четверг, 20 июня 2013 г.

Остров Надежды

 Эта заметка родилась в надежде уснуть.у меня была бессонница, я легла спать очень поздно ночью и почему-то сон не шел.
Среди миллионов мыслей в моей голове промелькнула одна о том, что скоро же уже три года как я здесь на острове. И я почему то стала придумывать острову имя. 
Раньше я его звала банановый, но признаться честно это название мне не очень нравится тк звучит избито. 
И родилось имя : остров Надежды. 
Почему же надежды ? 
Ну может потому, что каждый, кто едет на этот остров с мыслью именно остаться, едет с какой то определенной надеждой или даже несколькими , обрести тут то ,что не может в своей родной стране , в своем городе. 

Первая надежда о которой я подумала - надежда найти свою любовь. Может я начала с нее потому, что я девушка и всетаки мы более сентиментальны. 
Лично у меня, что при подготовке к переезду такой надежды не было, потому что  было ясное представление какие тут мужчины ...своеобразные. 
Как оказалось оно было не достаточно ясным тк то, что я представляла было ограничено лишь моей женской фантазией и, как потом выяснилось, недостаточным опытом. Мне открылось, что мужская ,по крайней мере именно мужская латинская фантазия , гораздо изощреннее, чем я могла бы себе представить.И эта латинская фантазия очень хорошо работает в условиях доминиканского климата.Просто замечательно действует на европейских принцесс.
Давайте представим : загорелый парень с кубиками живота , который не курит и пьет в меру (по крайней мере не устраивает пьяных дебошей ), да еще и как танцует, всегда улыбается и носит тебя на руках , против угрюмого русского с пивным животом , в одной руке сигарета в другой тоже пиво в лучшем случае. Такой контраст,вкупе с женской функцией самообмана , которая включается в не подходящий момент, и в тот же момент ,кстати ,закрываются глаза и надеваются розовые очки ,дает результат веры и надежды, что вот это ОН. 

Следующая надежда которая мне пришла в голову - надежда на понимание. 
Возможно это была одна из главных моих надежд которая меня и сподвигла на переезд.возможно это кому-то покажется странным , но все мы со странностями. 
Хотя странно ожидать этого в стране, где говорят на совсем другом языке, который даже отдаленно не напоминает мой родной язык, но это не было препятствием для моей надежды тк все мое свободное время я посвящала испанскому и латиноамериканским танцам. Я вела можно сказать двойную жизнь.Страсть к испанскому языку и латинской америке у меня возникла еще в детстве,и вот когда появилась возможность я стала учить испанский.На работе и на улице я разговаривала на русском,но идя по улице у меня в наушниках звучала сальца и бачата, приходя домой я садилась за компьютер и писала и писала только на испанском, упорно двигаясь к цели овладеть этим языком в совершенство. Я ходила на Латинские вечеринки в своем городе и так же при подготовке к поездке в другой город всегда составляла список сальса-клубов.Помню когда я была в Японии в каком- то баре, где показывали футбол, я умудрилась познакомится с колумбийцем и бразильцем.у меня в принципе не было русских друзей в России, не считая тех, с кем я дружила по работе и пары лучших подруг с которыми мы были знакомы уже очень давно.
После определенного момента ине стало скучно ходить на эти сальца вечеринки в России. Каждый раз были тоже лица и та же декорация.уточню, это было больше орех лет назад , тогда в Питере только начали развиваться эти вечеринки и было всего пара клубов. Еще одной причиной того , что я перестала ходить на вечеринки ,стало то , что мне было забавно наблюдать, как русские мужчины крутят русских же красавиц под кубинские ритмы , в большинстве случаев даже не понимая  смысл песен,и невольно у меня на лице возникала грустная улыбка. Грустная потому что в определенный момент я увидела огромную разницу между танцующими Латинские танцы русскими и латиносами. И все эти вечеринки мне показались маскарадом. 
 Потому что латиноамериканский танец, он должен быть в крови. Можно научиться великолепно вилять бедрами в танце или при ходьбе , выучить шаги и повороты ,но это никогда не будет выглядеть так же как это сделает латиноамериканка, которая понятия не имеет что такое хореография.  Потому что у нее это в генах, в крови и танцует она для себя и потому что ей захотелось ,а не потому что она хочет выглядеть на танцполе лучше всех показывал новый перуэт, который выучила накануне . Они танцуют от сердца, может и не всегда профессионально, зато от сердца. 
Я думаю разницу можно увидеть только после посещения Латинской Америки.До этого все эти люди в России стремящиеся хорошо научиться танцевать мне казались просто героями.Особенно мужчины.

Думаю, что другая большАя группа людей едет в надежде поправить свои дела финансово.Например испанцы , их страна все еще в глубоком кризисе насколько я знаю.Испания из него выйдет рано или поздно , но пока что они едут и едут. И так же едет много россиян в надежде открыть свой собственный бизнес и не пахать на кого-то там в холодной России. И пока бизнес приносит доход сидеть под пальмой , попивая что-либо, любуясь лазурным цветом воды.

И думаю самая распространенная надежда - надежда на то,что тут-то уж точно лучше,чем там.
Смело могу себя причислить к людям с этой надеждой. Я думаю ,что это одна из главных мотиваций для переезда вообще.Потому что какой смысл так резко менять свою жизнь, если не для изменения качества жизни в лучшую сторону.
Побыв иммигрантом пару лет я поняла ... Хорошо там , правильно , где нас нет. Сейчас это моя любимая поговорка.
Идеальных мест для проживания не существует, по крайней мере я о таком еще не слышала. Где-то нет работы, где-то наоборот надо слишком много работать,там холодно, а тут слишком жарко и тд. Конечно, есть иммигранты которые очень довольны и они в полном восторге. Но я очень сомневаюсь, что вот прямо нет ну совсем ничего, что бы их не смущало, казалось странным, непривычным. Наверняка есть что- то, чего им не хватает.
Все таки другая страна - это другие люди, другой менталитет.И то, что нам русским может показаться логичным и элементарным в Доминикане будет высшим пилотажем или ,например, может быть отвергнуто, как странный выход из ситуации т.к. ТУТ так не делается.
Такие вот мысли меня посетили той глубокой ночью.... А надежда ... Она должна всегда исчезать последней. Потому что пока есть надежда, мы идем вперед.

воскресенье, 19 мая 2013 г.

Работа в Доминикане


Наверное одна из самых важных тем которые интересуют тех у кого в планах переехать в Доминикану.
Работа есть... Ее не может быть особенно для русских.Но иногда она не находится сразу.Точнее не находится то, что хотелось бы да еще и с достойной зарплатой.

Вначале немного о законе. По закону в Доминиканской республике восьми часовой рабочий день в которые входит 30 - 60 мин для обеда. Длительность обеда устанавливают боссы. В неделю полагается полтора выходных, которые скорее всего не будут выпадать на субботу и воскресение,тк в эти дни обычно выходные берут начальники. Часто выходные соединяют, например два на одной неделе и один на другой. Или 12 дней работаешь - 3 отдыхаешь. В общем в месяц получается 6 выходных дней,а там уже как договоришься.отпуск ... Вот это больная тема. Оплачиваемый отпуск дается через год ЦЕЛЫХ 2 недели. При этом обычно оплачивают вам только ваш оклад,но все зависит от компании. Можно попросить неделю через полгода.Бывает для иностранцев делают  исключение и прибавляют еще 1 неделю за свой счет.Все это лучше обговорить сразу же на собеседовании.
При увольнении,при условии,что вы проработали более 3 мес,вам обязаны выплатить компенсацию,если не ошибаюсь в размере 1 оклада.При увольнении через год выплачиваются достаточно большая компенсация.Она считается по определенной формуле.В интернете даже есть страница которая все считает.Вводишь данные и готово.

При работе в магазинах бывает,что контракт даже не составляет,а все работают на честном слове. В отеле вы обязательно подпишите контракт,но при этом вам никогда не дадут вашу копию.Говорят у них такого нет, хотя думаю это неправда. При каких либо не очень хороших ситуациях даже без контракта закон будет разбираться,как будто контракт есть, хотя иностранцев обманывают меньше чем местных.
Тут вообще часто закон на стороне работника.Хотя многое конечно зависит от адвоката и от того насколько вы умеете отстаивать свои права.

Искать работу можно по-разному. Во-первых надо оповестить всех кого вы знаете.  Создать резюме на испанском.Можно повесить объявление в общественных местах. Например в квартале,где кучкуются иммигранты.
Русско-говорящих часто берут без опыта,просто из-за того что мы знаем русский. При этом обязательно надо знать второй язык, тк собеседование будет проходить не на русском. За исключением если вы устраиваетесь в русскую компанию. Хотя и там наверняка вам задают парочку вопросов на знание иностранного языка. 
В идеале конечно уверенное знание английского и испанского. Если испанский пока в процессе тогда английский не ниже среднего. Если не говорите на английском тогда хороший испанский. И нет смысла пытаться обманут человека который будет проводить собеседование тк с первого же дня вам самим будет невозможно работать просто потому,что вы не сможете общаться с коллегами и начальником.
Так же все чаще спрашивают седулу. Особенно в отелях.Чотя бывают исключения. И еще бывает требуется личный транспорт. 

И так варианты  кем можно работать в тур зоне в доминикане :

Начну пожалуй с самого популярного. Извинюсь заранее если упустила какие либо важные моменты.Дело в том что никогда не работала на этой должности поэтому все пишу с рассказов знакомых. 

Представитель - отдельный  гид для русских туристов
Это тот самый гид который сидит в форме вашего тур-оператора в фойе и отвечает на ВСЕ вопросы.
Требования обычно элементарный испанский и уверенный английский для общения с персоналом в отеле или только испанский .Так же является плюсом высшее образование в сфере туризма ,но при этом если вы хваткий и смышленый вам тоже не откажут.Зарплата при этом мне кажется не меняется. 
Работать вы будете с соотечественниками которые приехали в отпуск.Поэтому надо заранее морально подготовится к тому ,на что вы идете. 
Задача представителя рассказать о стране. Помочь при расселении и, если возникают какие-либо неудобства в номере, переселить своего туриста так, что б он остался доволен и так же продажа экскурсий,с которой и идет выручка.

При этом надо быть моральноготовым к тому, что каждый день вам буду задавать вопросы типа : как вы тут остались? где живете ?с кем живете ?что едите? и тд. Умение владеть собой,а лучше всего пребывать в танке, не раздражаться из-за тупых вопросов,при этом спокойно и с улыбкой отвечать на эти самые вопросы просто незаменимо.
Так же у вас будет телефон по которому вы обязаны ответить 24 часа в сутки. Вдруг вам позвонит турист и скажет что по какой-то там причине он в полиции. Вам придется в свое свободное время ехать и отмазывать его. А тут и пригодится вам хороший уровень особенно местного испанского, что б найти общий язык с полицейскими. Ну или не дай бог заболел ваш турист и не понимает,что ему делать в таком случае.  
Условия труда бывают абсолютно разные.Некоторые тур фирмы платят оклад и проценты. Некоторые только проценты.Бывает даже дают жилье, а при отказе жить там выплачивают компенсацию. 
Так же чаще всего дают рабочую машину тк обычно представитель перемещается по нескольким отелям  Бывает приходится ее делить со коллегами.Может быть,что собственная машина или мопед будет обязательным условием при приеме на работу.

Трансфермен. Трансферист. 
Задача трансфериста встретить туристов в аэропорту и доставить их в отель и наоборот.При этом точно посчитать их и не просчитаться. По дороге из аэропорта рассказать кратко и обо всем. 
Платят обычно оклад плюс за каждый трансфер. Бывает работника забирают из дома и туда же доставляют. Но не всегда. Из минусов ранний подъем на работу. Задержки рейсов и потерянные туристы  которые не явились на отъезд из отеля все они на вашей совести. Лучше все таки попробовать их найти. 

Продавец в магазине.
Такую работу по-моему и мнению опыту найти легче всего. Часто бывает, что владельцы магазинов не требуют седулу от соискателя или дают отсрочку. Да и попасть магазин что бы спросить требуется ли кто-то в разы легче, чем в отель. 
Магазины бывают сувенирные ориентированные на русских туристов или обычный тематический магазин в торг центре для всех желающих. Второй вариант по-моему мнению намного интереснее тк можно общаться с туристами со всего света.
Оплата обычно оклад и процент от проданного товара. Также бывает процент от всей общей выручки. Не лишним будет поинтересоваться у новых коллег, как вовремя и исправно ли платится зарплата.А то был у меня случай, что как процент до меня не платили так и когда я пришла не начали платить, да и потом не стали. Ну я месяц поработала и решила, что я бесплатно работать не буду, лучше на пляже полежу. Несмотря на то,что владелец магазина был знакомым моего хорошего знакомого, он редко появлялся в магазине.Уже после увольнения я укорила его в том ,как же так непорядочно он может поступать,на что он сделал удивленное лицо типа он знать ничего не знает об этом.Месяц потом ходила свои же деньги клянчила. Неприятно. Одним словом :  Будте бдительны !

Гостевой сервис или консьерж
На самом деле это две разные должности,но часто в отелях их путают. Сотрудник гостевого сервиса выслушивает жалобы туриста и старается сделать все возможное для быстрейшего их исправления. Так же резервирует столики в ресторане в отелях, где рестораны а ля карт работают по системе бронирования.Так же его обязанностью считается услуга заказа цветов,организация дней рождений и любые дополнительные услуги которые может предложить отель. 
Консьерж же отличается тем,что не сидит в офисе за столиком,а мигрирует с папкой и ручкой по отелю,собирая мнения гостей об отеле в целом , например у бассейна или в ресторане. Так же в обязанность может входить обедать и ужинать с гостями или устраивать  тематические ужины.Консьерж так же должен реагировать на жалобы и помогать устранить неудобства. 

Если русские постояльцы узнали что в отеле есть русскоговорящий сотрудник то держись.Они уже ни в какую не станут пытаться выразить свои мысли на английском любому доминиканцу.Даже если это будет очень срочно и их там будет затапливать с комнаты сверху.Когда они вас все таки найдут то обязательно укорят в том где же вы ходите ведь им надо помочь.
Так же они могут приходить по много раз в день задавая вопросы обо всем типа какой ром лучше купить и где ,и как туда доехать и сколько стоит такси и тд.

Так же можно устроится фотографом например.Или в серфшколу.Единственное, что места эти давно пригреты и на них очередь из местных иммигрантов.

пятница, 26 октября 2012 г.

иноСТРАННАЯ любовь ...и


Замуж  за иностранцаэтот лозунг для многих псевдоним счастья и новой,другой жизни,а для других  абсолютно непонятное желание  другой женщины променять нашего русского мужика на какого-то там лягушатника или макаронника.                                                                                                                                                                                  Сегодня в разговоре с подругой  я перечисляла,что у меня знакомые  одна за другой  собираются кто в какую страну и неожиданно для себя поняла ,что это уже целая эпидемия.Все началось с моей подруги которая вышла замуж за русского мулата.Она можно сказать отхватила самый лакомый кусочек,два в одном моно сказать,внешность привлекательно высокого темнокожего иностранца выросшего в России,но с налетом менталитета другой страны.Теперь у меня три подруги в трех разных странах,у которых потенциальные мужья иностранцы,и бесчисленное количество знакомых  девушек встречающихся с иностранцами.На данный момент они на этапах знакомства,но все равно три это много,если сравнивать с общим количеством моих близких знакомых.Одна из них на мой вопрос:" Почему иностранный мужчина  ее привлекает больше? ",ответила:"Меня может привлечь и русский,мы познакомились случайно,на форуме на сайте музыки,но мое мнение,что количество  достойных русских мужчин непропорционально количеству достойных российских девушекЯ задумалась почему же иностранный мужчина  нам кажется привлекательнее и интереснее наших соотечественников?
Сначало мне в голову пришло сравнить нас с животными.Например, самки львов не скрещиваются с самцами тигров ,а ищут себе самца-подобного,того же цвета и рода,хотя оба из семейства кошачьих.Почитав интернет, я выяснила ,что природные ареалы обитания этих свирепых хищников практически не пересекаются (тигры обитают в Индии и в некоторых районах Дальнего Востока, а львы имеют свои владения только в зоне саванн в Африке),но при случайных соприконсновениях в зоопарках и цирках потомство дает только 1-2% из всех смешанных пар.те они заранее обречены на бесплодие и их родовая линия закончится в 98 % случаях.

Интересно в союзе двух иностранцев риск проблемы с зачатием детей тоже повышается ???

Затем мои размышления привели меня к истокам-традициям.Если взять Европу у каждого более менее образованного человека каждая страна ассоциируется с определенной едой,музыкой или национальными костюмами.

Девушка с пышным бюстом на показ и с 5 крушками пенящегося пива в руках ,дымящимися сосисками на заднем плане,таким в моей голове всплывает образ Германии.Не думаю что в самой стране по улицам  ходят в этих сарафанах,если только в туристических местах,но если сравнить с Россией ,где вы видели последний раз девушку в кокошнике и парня в красных штанах?

В Москве и Питере в местах популярных у туриста можно встретить пару в костюмах времен 18 века ,мода на которые без сомнения пришла из Европы ,но никто не принесет тебе в кафетерии чай с блинам и в сарафане стиля Старая русь.Если взять Италию,весь мир уплетает за обе щеки их потрясающее кулинарные изобретения как паста и пицца.В каждом даже в самом скромном ресторане вам предложат по меньшей мере 2 разных соуса для пасты на выбор.

А в России на каждом углу шаурма и чебурек!
Спросите иностранца что у него ассоциируется с россией : водка,икра в лучшем случае.

Так же и с другими странами,все знают национальную кухню и костюмы Индии,Китая,знают ,что на Кубе - ром и сальса,в Бразилии кофе ,самба и капуэйра,в Чили вино.А про суши  я вообще молчу.В России культ японской еды.

Кстати о  Японии,там на улице можно встретить дам в кимоно и на деревянных танкетках,и никто не удивится.Культура общения в Азии очень поражает,все уважительно тебе кивают,обращаются с подчтением.А у нас даже нет слова, что бы обратится к людям ,господа и дамы народ воспринимает как оскорбление,вот и слышно басом в автобусе : Мужчина вы стоите на моей ноге !

Может поэтому наши милые русские дамы так стремятся уехать подальше от всего этого,что бы слышать нежно ,ласково и с подчтением : сеньорита и мадемуазелль, может это потому что самая Великая страна нашей планеты сама же убила наши традиции коммунизмом,а потом восстановившись,не подумала их воскресить.

Попробуй скажи доминиканцу что-то плохое про его страну,он тебя будет убеждать ,что она самая лучшая в мире,хотя на карте ее почти не видно,для него она большая,уровень образования и нищеты лучше не комментировать,и он никогда не выезжал за ее пределы,но это и называется патриотизм.Думаю именно его нам и не хватает.Да и если спросить любого иностранца из самой бедной страны,лучше ее нет.

А вот если взять США...единственное что-то их национальное, что  мне приходит в голову это МакДональдс и Аппл. Индейцев они истребили,какие у них нац костюмы и танцы и еда ,сейчас я поняла ,что не имею и понятия. При поиске в Гугл появились модели в платьях с раскраской под флаг США.Почему же две самые сильные державы так схожи в этом?Только из России бегут,а из США не возвращаются.

Если говорить про меня ,то мне неинтересно с русскими мужчинами.Не переношу запах пива,а без него у нас никуда,и сигареты,почти все курят. Мои интересы не сошлись со стандартными интересами среднестатестического русского мужчины.Им не интересны путешествия,только как провести отпуск в отеле все включено и напить побольше,иностранные языки вызывают остолбенение и шок ,редко кто танцует.

Может я просто не встретила кого-то своего,потому что он был на другом конце океана и ждал меня здесь,а может и правда давным давно мы все были чем-то целым ,а потом разделились и разбежались по планете и теперь ищем друг друга.

вторник, 19 июня 2012 г.

Отзывчивость

Сегодня в первый раз мой мотик заглох на полпути домой.Раньше это случалось уже в пункте назначения и обычно было технической проблемой.В этот раз виновником стало всего лишь  отсутсвие бензина.Просто его не было на Бомбе - заправке.Да вот так тут бывает.
Заправка не большая,на 1 колонку,но очень близко от работы,а другая ну ооочень далеко.И вот сегодня я поехала на капле бензина дозаправится и во-второй раз обнаружила,что бензина там нет.В первый раз там не было ни заправщика,а только надпись на пластиковой однаразовой коробке для обеда -  НЕТУ!Тогда другого выхода не было и я поехала домой,мотик заглох в 10 метрах от дома.Сегодня он не дотянул и заглох прямо перед камазом с цементом и рабочими.Они тут же подскачили,пытаясь помочь,говоря,что надо делать.Я сказала ,что вообще не понимаю о чем они.Тогда мне показал волшебную кнопку,сказали держать ее и заводить мотор и так я доеду.Мотик завелся,но проехал всего 30 метров.
И я пошла пешком волоча его.И тут я почувствовала преимущество бытия белой девушки в турзоне ( хотя может я преувеличиваю и мне просто попались настоящие мужчины ).Сначало подъехал мотоциклист интересуясь ке пасо ( что случилось) ,хотя ему было в другую сторону,он развернулся, и в тоже время остановился небольшой фургончик с открытым кузовом.Все вместе мой маленький мотоцикл погрузили в кузов,меня в машину и доставили до дома.Чаевых я не дала,тк было не похоже,что мне помогли из корыстных целей.

Вспомнилось как-то давно я оставила свой другой мотороллер на стоянке и пришла за ним уже около 10 вечера.Было темно и немного страшновато.Он не заводился.Мгновенно появился гаитянский парковщик со своей помощью.Больше в округе никого.Начал делать вид,что осматривает моторолер и ищет проблему,намекая на пропину ( чаевые ).Я разозлилась и сказала ,что ничего не дам,тк помощь это безкорыстно.Он,продолжая делать вид что что-то там чинит,еще пару раз спросил,правда ли ,что не дам совсем ничего и удостоверившись,что ему ничего не светит ,испарился.Я поволокла мотороллер,а надо сказать,что он очень большой и тяжелый для девушки,чуть не плача,до ближайшего людного места,и пошла искать механика.
Около местного ресторанчика нашла пузатенького доминиканца в белой типичной майке,который согласился помочь.Только он начал искать,что случилось,нарисовался тот же гаитянин,отодвинул его,и сам стал чинить.Потом оба  мне объяснили ,что у меня сломался шланг ,который подает топливо в мотор,но они мне его приделали( на что непонятно ),но завтра надо его срочно поменять,и домениканец сказал,что завтра готов это сделать.Заверили меня,что я доеду, и я поехала все таки дав 100 песо настойчивому гаитянину.На следующий день в мастеркиой меня заверили,что ничего не сломано и можно ездить спокойно.Я решила  ,что меня развели на 100 песо и по совету механика не стала ничего менять.Поделившись происшедшим мне рассказали,что тут так делают :  смотрят,кто приехал и на чем,специально ломают транспортное средство,что бы потом как бы его починить и получить денег с тупого гринго. НО :  неделю назад обнаружилось,что шланг и вправду был сломан в том же месте ,где мне и сказали мой ночные помошники и я проездила с ним полгода.Вот и думай...

Casa tipica

Casa tipica - типичный доминиканский дом.
На острове очень распространено иметь свой дом,хотя при этом все бедные.Я пока что была всего в двух типичных домах,но тем не менее мнение у меня сложилось.
Зачастую,почти всегда, дом расположен у  шумной дороги,при этом в окна залетает пыль,выхлопнае газы и слышно каждую машину.
Дом сам по себе почти всегда достаточно большой и начинается с калитки у дороги.Хотя это может быть и не калитка совсем,а автоматические открывающиеся ворота с забором высотой в 5 метров и парковкой с 3 джипами.Про такой дом говорят что это дом наркобарона,в чем я сомневаюсь,тк не может быть столько наркобаронов в такой маленькой стране,как домов.
Перед дверью обычно есть терраса,часто с решетками( от воров ),на которой стоит две или больше плетеные белые кресла качалки.Дом без качалок - не дом.
Входим и там зал.В зале обязательно должены стоять софа,2 кресла и кофейный столик.И так же обеденный стол со стульями.Идя по улице и заглядывая в окна и открытые двери можно заметить софу,кресла и столы ,расположенные впритык,что не пройти.Это потому,что каса маленькая,и стандартный набор не вмещается как хотелось бы,но быть,видимо,должен.
Зал и кухня совмещены, сделано это на американский манер,как и обычные квартиры.Иногда их разграничивают барной стойкой или стеной с большим окном или вообще никак не разделяют.В кухне все как у всех,но должна быть батидница - шейкер и тостерница.Как ни странно кофе и кофеварки может не оказаться.
Дизайн комнат уже зависит от хозяев,но очень тщательное внимание уделяется именно декору.Рамочки с фотографиями по всему дому,подушечки,рюшечки,коврики,искусственные фрукты и цветы тд.
В некоторых комнатах может не быть стекол,а просто жалюзи.
Обычно есть комнатка,что бы стирать,кладовка и еще куча всего,что взбредет в голову хозяину.
Доминиканская стиральная машинка - эххххх....Выглядит как наши русские старые стиралки с 2 камерами.Одна стирает,другая сушит.Но доминиканская не греет воду,не заливает воду и иногда и не сливает.Поэтому процесс стирки это искусство.Все стирается в машинке,полощется в специальной большой раковине и сушится в сушилке.В пасмурную погоду не стирают,если это даже выходной день.Я на это правило наплевала,тк хоть когда -то да высохнет.
Так же может быть садик с цветами или большое поле,засеянное кукурузой,это уже зависит от площади торрена - земляного участка.Так же бывают и собаки.Кошек тут не любят.При упоминании о кошках на лице доминиканца появляется такое выражение,что волей неволей понятно,что они ему противны.Очень популярны маленькие собачки.
Ванная комната всегда совмещенная,без горячей воды,если конечно хозяева не позаботились и не оборудовали дом специальным электрическим или газовым водонагревательм.
Бывает что сдают домики и в них такая плохая вода ,что ее надо покупать ,и не только для того,что бы пить,но и стирать и мыть посуду.
Гувернантка нанимается тоько в свой дом,почти никогда в съемный.Так же почти у всех доминиканцев была няня,напомню что при этом все бедные.Хотя у моей подруги есть няня-уборщица,которая сидит с 2 детьми 6 дней в неделю с утра до вечера и при этом еще готовит и убирает,и все это за 100 $.
Газопровода тут нет и никогда не было.Газ покупается на заправке,набирется в балон.Балон по правилам должен стоять снаружи дома или апартаментов,но так не всегда.Иногда можно увидеть мотоциклиста который одной рукой ведет мотор,а другой сзади держит огромный балон полный газа....жуткое зрелище,начинаешь нехотя молиться.
Почти во всей стране в течении дня выключают свет.Зачем?Для меня это до сих пор загадка.Школьники,например, не могут делать домашнее задание,тк часто его включают уже когда совсем стемнело.Люди в съемных аппартаментах и домах так и живут полдня без света ( примерно с 13 до 18,но стандартного расписания нет),ожидая когда же его дадут наконец-то,а вот в своем доме можно поставить генератор,и свет будет всегда,правда слабенький,но хоть так.Туристических районов правило света не касается,к счастью.В Баваро есть компания СЕРМ которая организовала свет 24 часа за очень такую не малую плату.Например счет за свет в обычном городе и в Баваро может отличаться в 10 раз.150 песо против 1500,при одинаковом использовании.Может поэтому свет и выключают,что б народ экономил!!!

Доминиканская мама

Так уж сложились обстоятельства,что у меня свекровь доминиканка.Неофициальная, но все таки она есть.Не знаю повезло ли мне с ней или они все такие,но жаловаться не могу.
Первое знакомство состоялось очень странно,мой молодой человек ушел в парикмахерскую на 30 мин и оставил меня у его мамы дома.И как положено истинному доминиканцу пропал почти на полтора часа.Ну волей неволей пришлось общаться.Мама мне показалась очень деликатной,что и подтвердилось в дальнейшем.Да,может у нее и нет высшего образования,я даже не уверена,что она закончила школу,но при этом создалось впечатление тактичного и интеллигентного человека,чего иногда не встретишь у людей с двумя вышками.
Она одна вырастила и воспитала трех сыновех и всех отправила учиться в школу.Тут это очень сложно,но у нее получилось.Она выглядит молодой и красивой женщиной.Работает за мизерную зарплату ,хотя могла бы сидеть дома на попечении сыновей. С моим молодым человеком они общаются как друзья. И так же у них есть свой язык,что бы разговаривать.Что-то похожее на наш асисяйский язык,в школе помню баловались,что бы учителя не понимали нас.
Когда сеньора Санта приезжает в гости - это праздник.Сегодня придя с работы обнаружила свою квартиру сияющей от чистоты и с приготовленным обедом ( естественно из риса ).Не то что б у меня было грязно ,даже наоборот была уборка накануне,но она убирается как-то по -особенному,что все смотрится чище.
И так же с едой .В прошлый раз был рис с курицей в соусе.Пальчики оближешь.Я просила добавки 2 раза.А в это раз Локрио ( рис перемешанный с курицей ),что-то похожее отдаленно на плов,но с куриным мясом.Даже пытаться не буду приготовить что б было похоже.
Вот такая она...доминиканская свекровь.

понедельник, 11 июня 2012 г.

Квартира № 1


Нашу первую ночь в Доминикане мы остановились на ночлег у общего знакомого на его частной вилле в одной из самых дорогих резиденций.На следующий день мы поехали искать жилье.Он нас высадил в местечке где живут иностранцы и мы там потерянно бродили пару часов,названивая по номерам с табличкой "сдается".Поиски были безуспешными,нам ничего не понравилось.
Тот же знакомый позднее отвел нас там же в агенство недвижимости.Приятная девушка показала нам пару тройку квартир,из которых нам больше всего понравиллась новая квартира с огромным залом.Ее мы и сняли.Я уже наученая горьким опытом задала пару вопросов о контракте,тк тогда все еще не настолько знала испанский ,что бы хорошо перевести все его условия.
Сейчас объясню о чем я.Когда я приезжала в отпуск в Доминикану на 3 недели мне сдали 2х комнатные аппартаменты.В залог взяли 200 $ за свет.При выезде сказали позвонить,приедет человек,посчитает сколько света мы нажгли и отдаст разницу.Подозревая,что человек может опаздать,я позвонила в день вылета с утра пораньше и попросила приехать.Он приехал даже быстро...опаздал всего на 40 мин.Посчитал свет и сказал,что денег у него нет! ,и за ними надо ехать в офис.И так же мы должны оплатить 50 $ за генеральную уборку.В аппартаменты входила мебель и посуда,но вот чистящих принадлежностей там не было и естественно мы не покупали там швабры и щетки.Я очень громко возмущалась по этому поводу на ломаном испанском,но что же поделать....Время у нас было и мы поехали в офис.С нами мужчина любезно отправил мальчика на мотике что б тот показал нам дорогу.

Девушка в офисе выслушала меня с ленивым видом.Поковырявшись в бумашках ,попереписываясь в MSN ,пока я сидела смотря на нее и думая,что у меня самолет уже скоро,а она и не думает что-то делать, и пытаясь успокоится, она высчитала,что должна мне 160 $ ( вместо 60 ).Ну я обрадовалась,тк считала что это честно.И тут коронная фраза как в мультике  : Только я вам их сейчас не отдам,тк у меня тут нет наличных! Тут я села."Приходите через пару дней".Я ей доходчиво объяснила,что у меня самолет ....через ПАРУ ЧАСОВ.Тогда она спросила есть ли у меня счет в МЕСТНОМ банке.Я сказала,что естественно нет.Мы оставили номер счета моего знакомого и ему перевели эти деньги через несколько дней.
Вспоминая этот случай и уточнив в агенстве должны ли мы платить уборку при выезде и можно ли использовать депозит,как оплату за последний месяц,счастливые и довольные,мы подписали контракт и пошли за чемоданами.Кстати тут вы ничего не платите за услуги агенству,обычно ему платит какой-то % хозяин квартиры.Но хозяин с вас берет депозит в размере месячной платы,и он возвращается при окончании контракта,после того,как хозяин придет и проверит ничего ли вы ему там не испортили или не сломали.

Нашим хозяин на тот момент был  итальянец сеньор Флавио,высокий статный улыбчивый мужчина с длинными седыми волосами,говорящий на ломаном испанском в смеси с итальянским.Он жил этажом выше поэтому в случае чего находился в пешей доступности.На самом деле настоящим хозяином был его брат,который приехал позднее,они так и менялись,один брат в Доминикане,другой в Италии.

Устроились мы неплохо.Рядом супермаркет,кафетерия и пляж в 3 мин.Для инфо райончик в Баваро называет Los Corales -El Dorado.На данный момент с каждым посещением замечаю в местой кафетерии все больше русских,может поэтому я оттуда и переехала.
ОБЫЧНО перед въездом новых квартиросъемщиков проводится генеральная уборка.В нашем случае о ней видимо позабыли,о чем было немедлено сообщено сеньору Флавио.Он прислал гаитянскую девушку которая нам намыла кухню и холодильник.После нее мы перемыли холодильник и еще долго вспоминали бывших хозяев вымывая пару недель собачьи волосы.
В течении 3х недель мы посещали сеньора Флавио с завидной регулярностью.Думаю,он уже пожалел,что живет так близко.Он менял лампочки,настраивал нагреватель воды,что бы тот грел и при этом не бил нас током,чистил забившиеся раковины и туалеты,чинил окна что бы закрывались,и все это мило и всегда с улыбкой.Когда вроде все перестало ломаться,он еще какое-то время видя нас  всегда спрашивал,что на этот раз сломалось,и мы дружно смеялись.

Часто в стоимость апартаментов входить интернет WiFi.При облачной погоде он начинает плохо и медленно работать.Проводного интернета тут нет насколько я знаю,либо он настолько не популярен,что я пока за 2 года про него не слышала.
Также у нас было право бесплатно посещать спорт зал,который находился прямо под нами...коим мы ни разу и не воспользовались за 6 месяцев тк нас одолела доминиканская лень.Не знаю что уж думал про нас сеньор Флавио,который в свои 60 с хвостиком занимался летом серфингом в Доминикане,а зимой сноубордом в Италии,но когда он нас видел вечером особенно нарядными всегда делал комплимент ,говоря : Bellissima!!!

В первый месяц нам пришел счет за свет за 3 недели 120 долларов !!!Флавио неодуменно качал головой и не понимал ,как можно нажечь столько света,и выал версию что счетчик сломался.Мы грустные отдали ему деньги и потом уже стали относится экономнее.
Так же в контракт входил пункт,что хозяин имеет права 3 раза привести для показа квартиры заинтересовавшихся людей.Но в нашем присутствии,желательно заранее уточнив,когда нам будет удобнее о чем я узнала сходив в агенство,после двух визитов непрошенных гостей.
И вот прошло 6 месяцев ,контракт заканчивался и мы решили перехать.Тк в агенстве при въезде мне сказали,что депозит можно испоьзовать как оплату последнего месяца,мы и не платили 6 месяц.Через несколько дней появился хозяин,напомнив про оплату.Извинившись мы конечно заплатили, объяснив,что мы видимо неправильно поняли.

Потом перед самым выездом он приходил со списком считать тарелки и вилки,и сказал убираться.Мы запротестовали ,рассказав что въехали в грязную квартиру и это не честно.На что он нам не поверил тк это был уже брат сеньора Флавио и он при нашем въезде не присутствовал.
Мы убрались,о чем ему и сообщили и он как-то довольно улыбнулся.Думаю,ему больше понравилось,что мы согласились с тем,что мы должны убираться ,тк качество уборки он не проверял.
Моя подруга переехала на неделю раньше,а я все никак не могла найти жилье и жила до последнего дня,тк в новой квартире не было света и было кое-что недоделано.Мне даже разрешили пожить еще 1 день и сказали,что если мне нужно я могу еще остаться,и так же я могу оставить вещи если что,чем я и воспользовалась, о чем жалею,потому что обнаружила их потом залитыми водой( уборщица постаралась,так усердно мыла полы видимо )и так же потом уже не нашлось пару платьев,одно из которых было любимым.
И еще я попросила часть депозита что бы заплатить его за новую квартиру и опять же мне пошли на встречу.В общем и целом были милы эти итальянцы.

Недавно видела свое платье на какой-то местной девушке на мопеде,но я ехала в автобусе,поэтому не было возможности ее догнать....А жаль!!!

А спорт зал в Лос Коралес рекомендую.Они уже расширились в 2 раза,все тренажеры итальянские,и цена доступная.Всего 1200 песо за месяц.И французская кафетерия.Капучино очень вкусный.